Salam alaykom,
Impresii de la targul de carte Librex Iasi. Iata cateva din ele:
Am fost astazi abia, din lipsa de timp, dar mi-a parut bine ca am reusit sa ajung. Sala Polivalenta e destul de micuta dupa parerea mea, spatiul cam prea strimt mai ales ca astazi a fost ceva lume, atat cititori cat si gura-casca. Din cate am observat, miscarea nu era asa cum s-ar fi dorit, reprezentantii editurilor pareau cam dezamagiti si scazusera preturile cam cat s-a putut de mult pt ca omul sa cumpere carti.
Sa nu ma indepartez de topic totusi, am cautat cam in graba standul pentru Islamul Azi, eram foarte curioasa ce aparitie au. Am ramas cam dezamagita deoarece aveau doar cateva titluri din cele vesnice cu tema femeii in Islam, barbatul musulman, Hadith-uri, mai era o carte de Ibn Abu Taleb, inca una cu vreo trei Sure scrise in araba si in romana o gramada de explicatii...si cam atat din ce am vazut, oricum mai mult de 7-8 titluri nu cred ca erau. Am intrebat daca au ceva scris direct in araba si nu aveau, am intrebat daca exista si Coranul si nu il aveau decat pe un CD ordinar din ala pe care il cumperi de oriunde blank in hartiuta alba si copiezi pe el ce doresti, acest CD costa 5 lei si ma intreb cine si de ce l-ar fi cumparat in conditiile in care se poate gasi online oriunde si poate fi descarcat foarte simplu. Ahh...pirateria, descarcatul inseamna furt...:P hai sa luam CD-ul lor...furtul lor adica!! Va rog sa ma scuzati pentru ironie insa unii oameni nu stiu sa isi sustina nici cauza si nici sa se faca cunoscuti si prin urmare nici sa se respecte pe sine. Standul era extrem de micut si reprezentat de o doamna si doua domnisoare iar doamna ma intreba constant daca stiu diverse lucruri cum ar fi ce sunt Hadith-urile sau cine a fost Ibn Abu Taleb, etc desi eu de la inceput am intrebat daca are si ceva in araba pentru ca sunt dezamagita de traducerile in romana....din asta banuiesc ca se intelege ca stiu despre ce este vorba si nu sunt pe dinafara. Dar probabil doamna stie mai putine decat mine, si exprima ceea ce invatase. M-am tot uitat la cele cateva titluri si as fi vrut tare mult sa cumpar ceva si in final am luat o carticica cu cateva Hadith-uri, era destul de ieftina si desi cam stiu Hadith-urile acelea si le am si eu acasa, m-am gandit sa nu plec cu mana goala de la standul lor si mai mult, am ales sa o fac cadou unei prietene.
Dar sa lasam, Islamul Azi...nu m-a impresionat cu absolut nimic, insa am mai vazut cateva carti destul de bune si interesante la editura Herald (problema la ele este ca sunt traduse cam aiurea si am detaliat asta la topicul cu traducerile gresite). Aici am gasit inclusiv Coranul si inca vreo cateva carti ale unor autori arabi din vremea aparitiei Islamului...doar ca mi s-au parut un picut cam scumpe...(astept urmatorul targ cu aceleasi carti la preturi reduse cu 85% daca se poate :P si atunci am sa le cumpar pe toate).
In rest nimic deosebit...astept de asemenea alte impresii daca a mai fost cineva. Va mai fi un targ cat de curand in Bucuresti..Gaudeamus din cate am inteles eu. Cine va merge acolo, e invitat sa spuna pareri.